talk to一般指一個對另一個說
talk with指兩個人交談
具體應用看語境，有時可以通用
talk with指兩個人交談
具體應用看語境，有時可以通用
-
-
我之前也糾結過這個問題，查了一些資料發現，talkto通常是指一個人在跟另一個人說話，不一定是互動性的，比如家長訓話孩子就是talktothem；而talkwith則是兩人之間有來有回的對話，像是討論問題、交換意見那種感覺。不過說實話，現在大多數情況下大家都不太嚴格區分這兩個用法了，尤其在口語里，聽多了影視劇里的說法就會發現很多時候是混著用的
-
從語法和習慣用法上講，talkto更常見，尤其是在表達講話這個動作的時候，比如Thedoctoristalkingtoapatient；而talkwith更多用于描述一種雙向交流的情景，例如Ihadalongtalkwithmycolleagueabouttheproject。不過這種區別其實并不絕對，很多英語母語者也不會刻意去區分，具體用哪個主要看個人習慣和語境
-
其實這兩個短語很多時候可以互換使用，但在某些語境下還是有點區別的。一般來說，talkto更偏向于單方面的對某人說話，比如老師叫你過去談話，可以說Hewantstotalktoyou；而talkwith則強調雙方之間的交流，比如朋友間聊天可以說Italkedwithmyfriendforhours。不過在實際使用中，很多人并不會特別區分，尤其是在美式英語里，兩者幾乎可以通用
最新回答 更多>
相關問答
- EXO的吳世勛和鹿晗 誰更帥啊？？？
- 金杯與榮耀——響規白門密討98世界杯記錄片中巴士余靜略刑利照善金四西VS法國的背景音樂名稱是什么，Thanks
- oppo手機進入fastboot腫么退出
- 為何手機會自動播放音樂還找不到后臺？
- 小米手機如何刷魅族flyme
- 為何我用ultraios系統寫入到U盤會不成功
- 藍牙標志后邊的圖標是啥？
- 電腦的exe文件都集中在哪里？
- IDE通道變成Multi-Word DMA Mode 2，怎樣改為Ultra DMA Mode 6？
- 如何隱藏應用軟件vivo手機Y3
- 小米手機藍牙沒有了？
- 手機相片怎么加音樂 相片加音樂方法
- 音樂文檔是什么？
- 小米手機的鎖屏腫么關音樂呢?
- 怎么取消華為手機中已經配對的藍牙